Na pola puta od Val Pusteria, između Bressanona i Brunica na nadmorskoj visini od 800m iznad mora, 600 metara od centra Kiens, direktno na privatnom jezeru
Automobilom:
A4 do Verone - Brenner Autocesta A22 do izlaza Bressanone / Val Pusteria nastaviti za SS49 u smjeru Brunico / S. Candido, odmah nakon Kiensa na treptajućem semaforu skrenuti desno na Casteldarne/Ehrenburg, prijeći preko mosta, nakon nadvožnjaka prvo skretanje ulijevo i još 200 metara i tamo ste .
Vlakom:
Kolodvor Fortezza / Bressanone. Promjena vlaka za Val Pusteria. Na stanici Kiens / Ehrenburg / Casteldarne – odmah pored stanice.
Avionom:
Bolzano je udaljen samo nekoliko sati od Rima. Doći ćemo po vas i vrlo rado transferirati vas od aerodroma Bolzano s našim malim hotelskim busom. Tu su i dobre prometne veze iz / Rim - München - Olbia - Cagliari.
Mogućnost tranfera do hotela i obrnuto
Međunarodne zračne luke:
Bolzano (85 km) Tel: +39 / 0471 / 25 16 81 Aerodrom
Innsbruck (115 km) Tel: +43 / 512 / 225 25-0 Aerodrom (engleski i / ili njemački)
Verona (240 km) Tel: +39 / 045 / 809 56 66 Aerodrom
München (640 km) Tel: +49 / 089 / 975 213 13 Aerodrom